Chanakya.

Who was the author of 'Arthasastra'?
Ans: Chanakya.

Who translated the 'Arthasastra' to English?
Ans: Syama Sastri.

http://tarungk.blogspot.com/